Saturday, October 17, 2009

故事一则

某某小学的早上

小廖带着无辜的眼神
问老师

小廖:老师,校长不是说要走吗?
老师:阿廖啊,你小孩子不懂事,不要乱讲。
小廖:可是上次明明说开了特别大的会议,别人不相信校长嘛
老师:是说不相信啦,可是没说要他走嘛

小廖:这样哦?那校长在儿童节的时候说别人不信他,他就走的喔~
老师:别人讲你就信,你猪啊?
小廖:那。。那老师,现在校长不走,副校长叻?
老师:shh… 那个叫蔡先生,校长请他吃鱿鱼啦
小廖:是吗?不是说喝冰水的mehh? 以后从冰箱拿出来就是还是校长不是meh?
老师:小廖,你不知道哦?校长叫你做副校长叻。
小廖:是meh ?我做副校长而已哦?那校长叻?走还是不走啦?

老师:都说不走咯
小廖:不走啊?那那个蔡先生不是气死?
老师:他都变成冰块咯
小廖:那。。校长怎么办?

老师:校长要再开一个特别大大会咯
小廖:开来zomok 的?
老师:看别人敢不敢叫他走咯
小廖:几厉害下,要开就开哦,不用钱的meh?
老师:他是校长喔,你小心一点
小廖:校长酱厉害的哦,我也要做校长了咯
老师:校长是你要做就做哦?等下把你丢进冰箱才知道厉害

小廖:老师,那那我还要不要做副校长哦?
老师:我看,你还是继续做你的卫生组长啦

小廖:。。。。。

小弟在my fm 听到大概这样的故事,但是小弟广东话不好,只听懂些,所以自己加油加酱。。与大家共勉之。。。

4 comments:

adi = 阿弟 said...

强。。。

ϰιαи ʓι said...

厉害wow...只听懂些都能够写出那么多。。。
只是翻译成华语有点怪怪。。。

~奕龙~ said...

adi: 乱写的,哪里有强?
xianzi: 你也听过那则故事哦? my fm 竟然会做这个故事,几勇敢下~~

ϰιαи ʓι said...

有时驾车的时候会无意中听见。。。蛮搞笑一下的d。。。